sexta-feira, 31 de janeiro de 2014

TALES OF SUSPENSE

TALES OF SUSPENSE # 71

HQ VINTAGE
& CRONOLOGIA MARVEL



DEPOIS DE UMA FOLGA MERECIDA... (das scans) O HQ VINTAGE RETORNA COM UM BELO TRABALHO!
PARA NOSSA ALEGRIA A TALES OF SUSPENSE ESTRELANDO O HOMEM DE FERRO, DESSA VEZ ENFRENTANDO O HOMEM DE TITÂNIO E O CAPITÃO AMERICA NOS TEMPOS AINDA DA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL.
BOA LEITURA!

THANOS

THANOS RISING 05 DE 05 

ARTE HQS
& NEW YAKULT



FINAL DE MINI-SÉRIE, MOSTRANDO O TITÃ COMO NUNCA VISTO.
BOA LEITURA!

tradução e letras: VALMIR

O QUE ROLA POR AI

QUADRINISTA DE 17 ANOS DE RORAIMA 
PRODUZ ATÉ 08 HISTÓRIAS POR DIA.





quarta-feira, 29 de janeiro de 2014

FORÇA DE ATAQUE MORITURI

FORÇA DE ATAQUE MORITURI # 03

BAÚ DA MARVEL
MARVETE SEMPRE
& REVOLUÇÃO DOS QUADRINHOS


UM ESFORÇO DO AVENGER NOS SCANS, RESTAURAÇÃO RANIERY E CAPA DO CRISANDREAS. ESTÁ AI UMA DAS PRIMEIRAS EDIÇÕES DA FORÇA DE ATAQUE MORITURI.
LANÇADA NO BRASIL NA ÉPOCA PELA ED GLOBO, ESTA COMPLETA. ( PELO MENOS ESSA DAI), PARA DELEITE DOS MARVETES.
BOA LEITURA!

VLW DIGAUM!




segunda-feira, 27 de janeiro de 2014

NOITES ESCURAS

MINI PACK  NOITES ESCURAS 01 A 04 
DEMOLIDOR

MK E RENEGADOS



AI ESTÁ AS PRIMEIRAS 04 EDIÇÕES DE NOITES ESCURAS, ESTRELANDO O DEMOLIDOR!
CURTAM E LEIAM CADA EDIÇÃO DESSA MARAVILHOSA SAGA!
BOA LEITURA!



MOTOQUEIRO FANTASMA v2

MOTOQUEIRO FANTASMA v2 # 48

BAÚ DA MARVEL



É FOGO... É AÇÃO! 
É MOTOQUEIRO FANTASMA E O HOMEM ARANHA JUNTOS.
BOA LEITURA!

tradução: ZEALFIE27
letras e capa: PAULODOXA

GIF

GIF


THANOS

THANOS RISING # 04 DE 05 (2013)

ARTE HQS 
& NEW YAKULT



ATUALIZANDO OS TÓPICOS, LEMBREI DESSE TRABALHOS DA GALERA DO ARTE E DO YAKULT...
BOA LEITURA!

tradução e diagramação: VALMIR

CAPITÃO AMERICA

CAPITÃO AMÉRICA v6 # 18

ARTE HQS



MAIS UM TRABALHO DA GALERA DO ARTE HQS...
CAPITÃO V6 PARA A GALERA. A CAPADA EDIÇÃO FAZ NÓS MARVETES VOLTARMOS AOS PRIMÓRDIOS DAS AVENTURAS DO CAP CONTRA A HIDRA!
BOA LEITURA!

tradução: CÃO DANADO
diagramação: DIGAUM



OUTRAS PUBLICAÇÕES

ZÉ CARIOCA # 1763

QUADRINHOS PATÓPOLIS



POSTANDO UMAS DAS DISNEY QUE TIVE... É ZÉ CARIOCA DA GEMA!
BOA LEITURA!
scan e restauração: EVANDROPS

domingo, 26 de janeiro de 2014

MARVEL TEAM UP

MARVEL TEAM UP # 148 

BAÚ DA MARVEL
& MARVETE SEMPRE


É GALERA, ESTAMOS COM TUDO... MAIS UMA EDIÇÃO DA MARVEL TEAM UP PARA FECHAR O FINAL DE SEMANA COM MARTELO DE URU!
O PODEROSO THOR E O ESPETACULAR HOMEM-ARANHA, DESMANTELANDO A CORJA DO BLACK ABBOTT!
NA TENTATIVA DE CONTROLAR A MENTE DO DEUS ASGARDIANO, O VILÃO COMETE SEU PRINCIPAL ERRO... PERTURBAR A MENTE DE UM DEUS.
BOA LEITURA!

capa: PAULODOXA
tradução: STEVENSON
diagramação: RANIERY SILVA
scan: BHM ESPANHOLA

TIRINHA MARVEL

VAI UMA PIZZA AI?


sexta-feira, 24 de janeiro de 2014

MARVEL TEAM UP

MARVEL TEAM UP # 104

MARVETE SEMPRE
& BAÚ DA MARVEL



MODOK + I. M.A + TERRA SELVAGEM + KA-ZAR + HULK = AVENTURA!
NESSA EDIÇÃO DA TEM UP O VERDÃO SE DEPARA COM UM DOS SEUS MAIORES INIMIGOS. MODOK, TENTA CRIAR UM EXÉRCITO DE DINOSSAUROS PARA SEGUI-LO E EXECUTAR SUAS ORDENS MAIS MESQUINHAS!
BOA LEITURA!
tradução: AVENGER
diagramação: RANIERY


NICK FURY AGENTE DA SHIELD

NICK FURY AGENTE DA SHIELD # 02 ( 1968 )

ARTE HQS
BLOG DO GREGO

COM VOCÊS A SEGUNDA EDIÇÃO DE UMA DAS MELHORES SÉRIES DO NICK FURY.
BOA LEITURA!

tradução: TORAK
diagramação: DIGAUN
revisão: ALDEBARAN50
finalização: AQUILES GREGO





quinta-feira, 23 de janeiro de 2014

VINGADORES

VINGADORES v1 # 214

BAÚ DA MARVEL



A GALERA RESOLVEU POSTAR MAIS EDIÇÕES DOS VINGADORES E PARA INICIO DE CONVERSA, A EDIÇÃO 214 COM A PARTICIPAÇÃO DO MOTOQUEIRO FANTASMA PARA COLOCAR UM SALZINHO NA PARADA!
BOA LEITURA!

tradução: CAPITÃO TOPE E AQUILES GREGO
letras: HOMEM SEM MEDO
finalização e capa: PAULODOXA

NOITES ESCURAS

NOITES ESCURAS # 06 DE 08

RENEGADOS 
& SOQUADRINHOS



SEGUE CONTINUAÇÃO DA SAGA NOITES ESCURAS DO HOMEM SEM MEDO!
BOA LEITURA!

LINnUS E JC - produção

FOTOS DAS MARAVILHAS

SER MARVEL É PODER!


terça-feira, 21 de janeiro de 2014

CRONOLOGIA MARVEL

CRONOLOGIA MARVEL
BY MERHAJ

MARVELCRONO BLOG



É UM VILÃO DO ARANHA QUE TENHO SAUDADE, LI ESSA AVENTURA, QUANDO UM PROMISSOR DUBLÊ DE CINEMA ADQUIRI PODERES, MAS SUA ÂNSIA POR MAIS, CAUSA-LHE A RUÍNA ANUNCIADA... MAIS TARDE EM ELE RETORNA EM OUTRAS EDIÇÕES NA QUAL ELE PASSA A LUTAR PELA PRÓPRIA VIDA.
CONFIRAM!



SCANS NACIONAIS

SCANS NACIONAIS
SUPERAVENTURAS MARVEL # 106  ED. ABRIL

ROCK&QUADRINHOS



ESTA AI MAS UMA REVISTA SCANEADA COM CARINHO PELO FLÁVIO... ELE ESTARÁ FECHANDO A SÉRIE SUPERAVENTURAS MARVEL PELO QUE VEJO...
CONTINUE ASSIM!!!
BOA LEITURA!


MARVEL KNIGTS HOMEM ARANHA

MK: HOMEM-ARANHA # 01 DE 05

SOQUADRINHOS
RENEGADOS



UMA MINI-SÉRIE NOVÍSSIMA SURGE ENTRE NÓS DO HOMEM ARANHA. TALVEZ SEJA A MELHOR DO ANO DESSA NOVA FASE DA INCRÍVEL MARVEL.
BOA LEITURA!

tradução: AMIGUINHA LUCY
revisão: OLIVERRÁ
letras: DILIOS

TALES TO ASTONISH

TALES TO ASTONISH # 90

BLOG DO GREGO
TRAD MANIA 
& ARTE HQS



FOI OBRE DO DESTINO, OLHA O BYRRAH AI DE NOVO!!!
NO ÚLTIMO FINAL DE SEMANA ELE PASSOU POR AQUI NA REVISTA DO NAMOR 33 E AGORA SUA PASSAGEM ANTERIOR NOS É APRESENTADA PELA ERA MARVEL, ATRAVÉS DA EDIÇÃO GLORIOSA DE TALES TO ASTONISH... E PARA FECHAR O HULK E A ORIGEM DE UM INIMIGO QUE FARÁ HISTÓRIA NA VIDA DO VERDÃO... O ABOMINÁVEL!!!
BOA LEITURA!

tradução: AQUILES E RONALDORRB
diagramação: RONALDORRB
revisão: ALDEBARAM50
finalização: AQUILES GREGO

CHARGES

CHARGES DO LEXY SOARES PARA QUEBRAR O GELO!


VIDEOS MARVEL

VIDEOS MARVEL
ESTANTE DO GREGO
BLOG DO GREGO



DESSA VEZ O GREGO NOS PRESENTEIA COM A PRESENÇA DO SEU INESTIMÁVEL PAI... FALANDO UM POUCO DA SUA JUVENTUDE. AMANTE DOS QUADRINHOS, FAZ A GENTE PENSAR COMO ERA LEGAL E INOCENTE NOSSA INFÂNCIA!
E PARA FINALIZAR UMA DECLARAÇÃO SOBRE A ERA MARVEL DO RANIERY... ISSO MEU EU, EU, EU, EU! CONFIRAM E NÃO RIAM MUITO!!!


GIF

O INICIO DE CADA FILME!


domingo, 19 de janeiro de 2014

DEMOLIDOR

DEMOLIDOR v1 # 240

MARVETE SEMPRE
BAÚ DA MARVEL 
& SOQUADRINHOS



A PRIMEIRA EDIÇÃO QUE FAZEMOS DO HOMEM SEM MEDO NO ANO!

O QUE LEVA UM HOMEM A REPRIMIR TANTOS MEDOS? O DEMOLIDOR ENFRENTA UM SUJEITO QUE ACREDITA NA EXTRAÇÃO DO MEDO ATRAVÉS DA MORTE, LIMPANDO AS IMPUREZAS DA TERRA, DEIXANDO PARA TRAZ O TUMOR... ELE PRÓPRIO!!
BOA LEITURA!

tradução: GILGAMESH
revisão: JIHAD
capa: PAULODOXA
diagramação e restauração: RANIERY
finalização: LUCY
colaboração scan: BULLSEYE

sábado, 18 de janeiro de 2014

NAMOR

NAMOR v1 # 33

ERA MARVEL
BLOG DO GREGO, BAÚ DA MARVEL
& MARVETE SEMPRE



HOJE É DIA DE LANÇAMENTO AQUI NO MARVETE SEMPRE! DEPOIS 
DA MARVEL DOIS EM UM COM O COISA, AGORA É A VEZ DO PRÍNCIPE DE ATLÂNTIDA APARECER POR AQUI...
O CAMARADA NÃO PODE SE AUSENTAR UM INSTANTE PARA TRATAR DE ASSUNTOS REAIS, QUE APARECEM USURPADORES DO TRONO DE TODOS OS LADOS...
MAS NAMOR ENCONTRARÁ FORÇAS PARA PODER COLOCAR A SITUAÇÃO A SEU FAVOR!
BOA LEITURA!

produção: EQUIPE AQUÁTICA ERA MARVEL
tradução: JIHAD, DANDO UMA AULA DE TRADUÇÃO.
diagramação: "ESSE TAL DE RANIERY!"
finalização e revisão: AQUILES GREGO, PRONTO PARA DAR A FACADA NO BUCHO!


MARVEL DOIS EM UM

MARVEL 2 EM 1 # 66 

MARVETE SEMPRE
BAÚ DA MARVEL



CHEGAMOS AO FINAL DA SAGA DA COROA DA SERPENTE NA REVISTA DO AMÁVEL COISA... COM A AJUDA DA FEITICEIRA ESCARLATE E O ARRAIA, NOSSO HERÓI PÕE FIM NO PERIGOSO JOGO DE PODER DO OBJETO OBSCURO!
PARA NOSSA ALEGRIA MAIS UMA EDIÇÃO DA MARVEL
DOIS EM UM... BOA LEITURA!

tradução: AVENGER
capa: PAULODOXA
diagramação/restauração: RANIERY

quinta-feira, 16 de janeiro de 2014

HULK 2008

HULK 2008 # 12

DEFENSORES X OFENSORES 03 DE 03 CONCLUSÃO!

MK
SOQUADRINHOS
& SHARK


COM VOCÊS A CONCLUSÃO DESSA AVENTURA, ÉPICA DOS DIAS ATUAIS, COM UM GOSTINHO NO ESTILO DAS AVENTURAS DA SAUDOSA ERA DE COBRE!

HOJE FOI UM DIA DE ESTRÉIA AQUI NO MARVETE DE UM PARCEIRO, QUE TRARÁ ALGUMAS POSTAGENS, ESPERO CONTAR COM MAIS COLABORADORES PARA MOVIMENTAR MAIS O BLOG. 
DEVIDO A ROTINA DO DIA-A-DIA, DEMOS UMA QUEDA NAS POSTAGENS E NOS TRABALHOS DO MARVETE SEMPRE, ESTOU CONVOCANDO AMIGOS QUE QUEIRAM FAZER ALGO A MAIS PELO BLOG, VAMOS CONVERSAR E VER O QUE PODEMOS FAZER.

FINAL DE SEMANA TEM LANÇAMENTO AQUI:
NAMOR, MARVEL DOIS EM UM, DEMOLIDOR E FORÇA DE ATAQUE MORITURI!
AGUARDEM E BOA LEITURA!

tradução: MARCELO
revisão: ISRAEL
diagramação:SHARK

VIDEOS MARVEL & O QUE ROLA POR AI

VEJAM QUE LEGAL, UM COLECIONADOR DE HQS ( GIBIS ), CONFESSANDO O SEU AMOR PELAS PUBLICAÇÕES DA NONA ARTE!
O QUE MAIS CHAMA A ATENÇÃO É O ACERVO RARO DESSE NOSSO AMIGO!



CONFIRAM!

QUARTETO FANTÁSTICO

QUARTETO FANTÁSTICO # 44

ERA MARVEL
BAÚ DA MARVEL
& BLOG DO GREGO



MAIS UMA DA GALERA ERA MARVEL, UM TRABALHO LEGAL DE TRADUÇÃO DO CAPITÃO TOPETE DANDO UM HELP PARA A GALERA, DEVIDO A FABULOSA PARTICIPAÇÃO DE ALGUNS MEMBROS DOS INUMANOS!
BOA LEITURA!

tradução: CAPITÃO TOPETE
diagramação: HOMEM SEM MEDO (será)
revisão: JIHAD
finalização: AQUILES GREGO sempre decapita ao final das batalhas!


CAPITÃO AMÉRICA

CAPITÃO AMÉRICA# 16 v6

ARTE HQS



É UMA MARAVILHA MESMO... O CÃO DANADO E O DIGAUN, ESTÃO MATANDO A PAU NO ARTE HQS!
FINALIZANDO SÉRIE APÓS SÉRIE... O ARTE HQS FAZENDO HISTÓRIA!
(não estou enchendo a bola, mas sim o RECONHECIMENTO de quem faz e acontece...)
PARABÉNS!
BOA LEITURA AMIGOS!




FANTASMA

FANTASMA # 03 FINAL 1995

GIBIHQ
& BAÚ DA MARVEL



MAIS UM BELO TRABALHO DA GALERA...
É O BAÚ E OS COLABORADOS DO SAUDOSO GIBIHQ, TRAZENDO MAIS ESSA!
BOA LEITURA!

capa e páginas extras: PAULODOXA



PACOTÃO HQ

PACOTÃO HQ
MARVEL TEAM UP # 01-60



ESTREIA HOJE NO MARVETE SEMPRE UM NOVO TÓPICO E UM NOVO COLABORADOR NAS POSTAGENS... O WEAPONX!
BAIXE DE UMA VEZ MARVEL TEAM UP NESSE LINK QUE NOSSO AMIGO NOS ENVIOU.
BOA LEITURA!

POSTAGEM WEAPONX

quarta-feira, 15 de janeiro de 2014

MOTOQUEIRO FANTASMA

MOTOQUEIRO FANTASMA v2 # 47

BAÚ DA MARVEL



PELA PRIMEIRA VEZ POSTA UMA EDIÇÃO DO MOTOQUEIRO FANTASMA DO VOLUME 2...
ANTERIORMENTE VIMOS POR AQUI O MOTOQUEIRO NA MSL E NO PRIMEIRO VOLUME DO VINGADOR DO INFERNO!
BOA LEITURA!

tradução: ZEALFIE27
diagramação: PAULODOXA (bob calado)

JORNADA AO MISTÉRIO

JORNADA AO MISTÉRIO # 122

ERA MARVEL
TRAD MANIA
BLOG DO GREGO &
BAÚ DA MARVEL



DEPOIS DO NATAL E DAS FESTAS DE ANO NOVO, A EQUIPE MAIS AMADA E FIEL AS ORIGENS DA MARVEL COMICS, RETORNA COM FORÇA TOTAL.
E PARA COMPROVAR ISSO, EIS QUE SURGE ENTRE NÓS A JORNADA AO MISTÉRIO 122!
MEUS CAROS, BOA LEITURA!

tradução: RONALDORRB
diagramação: PAULODOXA
revisão: AQUILES GREGO

NOITES ESCURAS

NOITES ESCURAS # 05 DE 06

RENEGADOS
MK



MUITO BOA A MINI-SERIE!
FINAL DE SEMANA POSTAREMOS AS ANTERIORES...
E DEPOIS A ÚLTIMA... AMÉM!
BOA LEITURA!

tradutor: LINNUS
diagramador: JC

segunda-feira, 13 de janeiro de 2014

HOMEM ARANHA

ESPANTOSO HOMEM ARANHA # 692


MK
& SOQUADRINHOS



ESTAMOS AQUI DE PLANTÃO, ESPERANDO PELO TÃO SONHADO FINAL DESSA SÉRIE... ANTES DO HOMEM ARANHA SE TORNAR SUPERIOR, ELE ERA O PETER PARKER...
E QUEM SABE A GALERA DO SOQUADRINHOS E SUAS EQUIPES FINALIZAM A SÉRIE COM TODA A SUA GLÓRIA MERECIDA!
BOA LEITURA!

tradutor: ALENCA RTHIGS
diagramação: RAFAEL M
finalização: ALE - FABULOSA

CHARGES

MAIS UMA ANIMADA CHARGE DO MEU AMIGO, LEXY SOARES!


GIF

COMO FOI O SEU NATAL?



TIRINHA MARVEL

EIS UM NOVO FILME!



sábado, 11 de janeiro de 2014

HULK 2008

HULK # 11  (2008)

DEFENSORES X OFENSORES # 02

MARVEL KNIGHTS



OS PEÕES ESTÃO NAS SUAS POSIÇÕES... QUEM FARÁ O PRIMEIRO MOVIMENTO?
ACOMPANHE A CONTINUAÇÃO DESSA MARAVILHOSA MINI-SAGA!
BOA LEITURA!
equipe: MARVEL HNIGHTS
diagramação: SHARK

NOTAS

BOAS NOTICIAS!!!


FINALMENTE, IRÃO ARRUMAR A MAIOR CAGADA NA VIDA DO PERSONAGEM...
O QUE UM FILME NÃO FAZ!!!!


SOLDADO INVERNAL

SOLDADO INVERNAL # 19 FINAL 

ARTE HQS 



ESTAMOS HOJE PRESTIGIANDO O BELO TRABALHO DA GALERA DO ARTE HQS...
MAIS UMA SÉRIE FABULOSA DA MARVEL FINALIZADA PELA DUPLA CÃO DANADO E DIGAUN, SOB OS OLHOS ATENTOS DO ALDEBARAM50!
PARABÉNS!
QUE VENHA MAIS!!!
BOA LEITURA!



FANTASMA

FANTASMA # 02  

BAÚ DA MARVEL
& GIBIHQ


MAIS UMA BELA EDIÇÃO DO FANTASMA NAS PÁGINAS DA MARVEL...
BOA LEITURA!
scans: GIBIHQ
capa e páginas extras: PAULODOXA



quinta-feira, 9 de janeiro de 2014

FORÇA DE ATAQUE MORITURI

FORÇA DE ATAQUE MORITURI #11 #12 #13 E #14!

BAÚ DA MARVEL
REVOLUÇÃO DOS QUADRINHOS
& MARVETE SEMPRE


COMEMORANDO OS 05 ANOS DO BAÚ DA MARVEL, VOLTA A PRODUZIR UMA SÉRIE QUE A MAIS DE 1 ANO NÃO APARECIA NOS POSTS...
EU NÃO CONHECIA A SÉRIE, NEM MESMO QUANDO FOI LANÇADA NO BRASIL NAS SUA PRIMEIRAS 10 EDIÇÕES!
NESSAS 04 EDIÇÕES, A FORÇA DE ATAQUE ESTA DISPOSTA A VINGAR UM DOS SEUS, MAS TODOS OS ACONTECIMENTOS DARÃO RUMO PARA UM TRAMA MAIOR!!
SUSPEITAS, TRAIÇÕES, LUTA, GUERRA E MORTE SÃO AS MARCAS DA SÉRIE, QUE GIRA EM TORNO DA INVASÃO DA HORDA... UMA RAÇA EXTRA-TERRESTRE QUE PROCURA EXAURIR TODOS OS RECURSOS NATURAIS DA TERRA...
BOA LEITURA!

projeto: DUBINHO
tradução: AVENGER
revisão: ALDEBARAN50
diagramação: RANIERY
capa: CRISANDREAS



segunda-feira, 6 de janeiro de 2014

STAR WARS

STAR WARS # 11 (2013)

LEMURIA
MOCHILEIRO DOS QUADRINHOS


MAIS UMA EDIÇÃO DE STAR WARS NA ÁREA...
OS MOCHILEIROS TRAZENDO A SAGA PARA DELÍRIO DA GALERA.
NOIS VAI, NOIS VEM, É ISSO AIIIIIIIII...BAAAA!!!
BOA LEITURA!

tradução e letras: SITHR
revisão: BLACK BISON

GIF

SAI DA FRENTE!!


FANTASMA

FANTASMA # 01 1995


GIBIHQ & 
BAÚ DA MARVEL



ESTA MINISSÉRIE EM TRÊS EDIÇÕES PRODUZIDAS PELA MARVEL PRESUMIVELMENTE APRESENTA UMA VERSÃO FUTURA E ADULTA DE KIT WALKER, O FILHO DO FANTASMA ATUAL.
NA TRAMA, ELE PRECISA LUTAR CONTRA OS INTERESSES ECONÔMICOS E POLÍTICOS QUE TENTAM DESTRUIR UMA REGIÃO DE BANGALA CONSIDERADA SAGRADA PELOS NATIVOS.
APROVEITEM, BAIXEI E ADOREI A EDIÇÃO!
BOA LEITURA!



SCANS NACIONAIS

SCANS NACIONAIS

MARVEL 2000 # 04 ED. ABRIL

SCANDEHQ'S



ESTREIA AQUI NO MARVETE SEMPRE, OS TRABALHOS DE SCAN DO ADENILDO.
ELE DISPONIBILIZA SEUS SCANS NO BLOG SCANDEHQ'S... DEPOIS DE UM TEMPO PARADO, ELE RETORNA COM VÁRIOS TÍTULOS TANTO DA DC COMO DA MARVEL.
BOA LEITURA!



sábado, 4 de janeiro de 2014

HULK 2008

HULK 2008 # 10

DEFENSORES X OFENSORES 01 DE 03

SOQUADRINHOS
MARVEL KNIGHTS



UMA MINI-SAGA EM TRÊS EDIÇÕES, ORIUNDAS DE 04 HISTÓRIAS QUE MUDARIAM A VIDA DOS PERSONAGENS MAIS CONTROVERSOS DA MARVEL, O GRUPO QUE VIRIA A SER OS DEFENSORES!
EM UM JOGO GALÁTICO O HULK E SEUS AMIGOS SE DEPARAM CONTRA SUAS CONTRA-PARTES EM UMA BATALHA INESQUECÍVEL COM GRANDES SURPRESAS.
BOA LEITURA!

tradução: MARCELO
revisão: ISRAEL
letras: SHARK